Rwanda commemorates 30 years since genocide whose legacy leaves deep scars