Plan B Covid passes approved by MPs despite Tory backbench rebellion