TikToker's brutally honest review of Kim Kardashian's shapewear goes viral