South Korea says to start legal action against doctors over walkout