WAAY 31 en español 20 de noviembre

WAAY 31 en español 20 de noviembre

Buenas tardes!

Gracias por estar con nosotros este viernes 20 de noviembre.

Yo soy alexandra torres-perez aqui con las noticias principales de hoy.

Alabama actualizo su mapa de riesgo de coronavirus hoy.

Como pueden ver la mayoria de la parte norte de alabama esta bajo un riesgo alto o muy alto.

El condado de franklin es el unico condado bajo un riesgo moderado.

El estado aÑadio casi 2mil 500 casos nuevos desde ayer.

Eso incluye casos confirmados y probable.

Ahora hay mas de 228 mil casos total.

Mas de 3 mil personas tambien han fallecido.

El numero de hospitalizacione s en el estado tambien llego a un record nuevo desde el medio de agosto.

El estado aÑadio 20 pacientes de coronavirus desde ayer.

Ahora hay mil 329 pacientes con covid en hospitales a traves el estado.

Aunque el numero de casos y hospitalizacione s ha aumentado -- si hay buenas noticias.

Waay 31's maria leal reporta lo ultimo en el proceso de aprobar una vacuna contra covid.

Se espera que el departamento de salud de un anuncio sobre coronavirus en el estado el lunes por la maÑana.

Algunos temas incluyen el plan de distribuccion de una vacuna, tratamientos de coronavirus y recomendaciones para el dia de accion de gracias.

El condado esta enfrentando una demanda por reubir un monumento confederado.

Los detalles al regresar.

El estado esta demandado el condado de madison por la reubicacion del monumento confederado.

El monumento fue movido al cementerio de maple hill el mes pasado.

El fiscal general dice que la accion violo la ley de perservacion de monumentos de alabama.

El condado puede enfrentar una multa de 25 mil dolares.

Nosotros todavia estamos esperando para un respuesta de la comision del condado de madison.

El presidente de la comision dale strong nos ha dicho anteriormente que ellos movieron el monumento legalmente.

Hoy aprendimos porque el departamento de defensa y la fuerza aerea paro su proceso de selecionar una nueva oficina central para el mando de espacio de los estados unidos.

El secretario de las relaciones publicas de la fuerza aerea nos dijo que el proceso paro por cambios de organizacion y empleados.

Ese cambio fue causado por la creacion de la fuerza espacial de los estados unidos.

La busqueda de una nueva oficina central continuo este verano.

Y oficiales expandieron sus parametros de localizacions bajo consideracion.

El redstone arsenal era una de 2 facilidades cual fue selecionada por segunda vez como finalista.

En este momento - no sabemos cuando un equipo va visitar la base.

Una decision final se espera el proximo aÑo.

Si redstone arsenal es seleccionado como la nueva base -- traera como mil 400 trabajos al area.

Ya ha pasado mas de 2 semanas tras las elecciones presidenciales.

Y el presidente donald trump todavia esta tratando de revertir los resultados electorales que muestran que perdio la carrera.

Un abogado explica el papel votantes hispanos y latinos jugaron en las elecciones.

"la gente ha decidido y siempre queremos que la decisin sea ms clara, pero finalmente tenemos una decisin."

Freddy rubio es un abogado en birmingham.

El dice que es dificil determinar la influencia del voto hispano en el estado de alabama.

Sin embargo, el poder de estos votantes es ms claro a nivel local, especialmente en el norte de alabama.

A nivel local yo creo que podemos afectar las elecciones dependiendo en qu condado nos estamos refiriendo.

Por ejemplo, en condados como marshall, etowah, dekalb, donde la poblacin latina es un porcentaje ms alto, cinco, seis, siete, ocho por cientoall si podemos afectar o influenciar las elecciones locales rubio dice que no importa la afiliacion politica sino que todos participen y se involucran politicamente.

Bueno eso es todo por hoy.

Para cobertura en que puedes contar, vaya a waay tv punto com.

Aqui pueden ver algunos de los reportajes disponibles en espaÑol incluyendo como el mall se esta preparando para las ventas despues del dia de accion de gracias en medio de la pandemia.

Vamos a traerte las ultimas noticias en espaÑol cada dia de lunes a viernes.

Que tengan un buen fin de semana.

Los vemos el lunes.