Will retail investors back Japan’s stock market breakthrough?

After the Nikkei 225 index finally surpasses bubble-era peak, a psychological hurdle has been crossed