The inside track on why Tottenham have not signed a free agent after Kane and Son injuries

With Harry Kane and Son Heung-min injured Tottenham are lacking in options up front for the rest of the season so why are they not looking at signing a free agent?