China threatens to stop recognising UK’s Hong Kong passports

Move follows Britain’s offer to provide route out of former colony for millions of residents