Arnault succession planning accelerates as children step up at LVMH

French billionaire lays groundwork for generational change at world’s biggest luxury group