Honestly I love the fact that Fury used a traditional, file dossier in order to brief Cap.
Shows that even though Fury knows about Cap's ridiculously enhanced mental processing capability and COULD understand a hologram of the Tesseract, he probably just figured it'd be a nice subtlety and easier way of going about things than using modern technology.