'Stay home, stay safe:' Haitian Americans fret for relatives trapped by turmoil