NFL play-offs: San Francisco 49ers, Kansas City Chiefs and Tampa Bay Buccaneers win

The San Francisco 49ers hold off the Dallas Cowboys for the first upset of the NFL play-offs while the Kansas City Chiefs and Tampa Bay Buccaneers also progress.