Luigi Mangione Poses in New Photo From Inside Brooklyn Jail

Luigi Mangione looks like he's fitting in at the Brooklyn detention center where he's awaiting his murder trial ... because he's posing with some fellow inmates -- and his latest photo goes hard. Check out this new pic of Luigi mugging for the…