En fin de compte, la panique en France reflète une prise en compte plus large de la dynamique changeante du pouvoir en Afrique et dans le monde.
Les dernières révolutions au Burkina Faso marquent une nouvelle ère d’action et d’affirmation de soi de l’Afrique, remettant en question la domination bien établie des puissances occidentales et ouvrant la porte à de nouveaux acteurs sur la scène mondiale.
Alors que la France est aux prises avec la perspective de perdre son emprise sur l’Afrique, la question demeure : la fête du néocolonialisme français sera-t-elle terminée, ou trouvera-t-elle de nouveaux moyens de maintenir son influence dans un monde en évolution rapide ?