Joe Biden, the United States president, has warned Saudi Arabia that there will be “consequences” after a global cartel of oil-producing countries led by the kingdom and Russia announced that they would cut oil production despite Washington’s objections.