Traders in a critical corner of the bond market are back to flashing worries about long-run inflation

Some market-based measures of future inflation are rising toward worrisome levels, with some strategists pointing to the potential for another round of unsettling tariff-driven price gains in the months to come.