What happened in the Lynette White case and who was jailed for her murder?

The BBC's A Killing in Tiger Bay focuses on the violent murder in Butetown in 1988 which set off an unbelievable chain of events that saw three men wrongly convicted of the crime