Colombia court approves medically assisted suicide