European court rules Russia was behind dissident Litvinenko killing