Toulouse chemical factory explosion: 20 years on, France pays tribute to 31 victims