Two Spanish journalists, Irish citizen confirmed killed after Burkina Faso ambush