An exclusive look inside a Tigray town scarred by Ethiopian conflict