Dow Jones Searches for Direction as Apple Stock Rallies; IBM Acquires Automation Company

Another price-target increase drove Apple stock higher, and IBM is adding to its automation-software capabilities.