Richard Sherman Crash Report, Cops Say NFLer Collided W/ Barrier After Failing To Handle Turn

TMZ Sports has obtained the crash report from Richard Sherman's car accident last week ... and it looks like the NFL star just barely avoided a head-on collision with a barrier. In the docs, police produced a diagram of how they say Sherman wrecked…